devam

paris şaşırt beni...ki seni sevmeye devam edeyim.

paris, astonish me...so i can continue loving you.

farkındalık

farkında değilsin heralde, 2012'ye girmek üzere olduğunun.
yoksa üzerinde bu pantalon bu kürk, kahvede oturmuş çay içiyor olmazdın.
ne biliyim, noel baba şapkanla düdük üfletip geri sayıyor olmalıydın.
bu siyah ponponlu şapka da ne?

awereness

i assume, you're not aware of the fact that you're about to enter 2012.
otherwise, you wouldn't be sitting in this coffehouse drinking tea with these pants and this fur coat.
i don't know, you should have been whistling and counting down with your santa clause hat for instance.
what is that black hat?

biriki sevda sözü

istiyorum ki, 2012'de hayatlarımızda yine mutluluk olsun, hep sağlık olsun...
ve biraz da benim gözlerim ve sol elim, en çok da sevda sözleri olsun.

bu sebepledir ki, fotoğraflarımı ve cemal süreya'yı benimle paylaşmak isteyen herkesi juno'ya bekliyorum.

Mekan: Juno
Mimkemal Öke Cad. No:15 Nişantaşı

Zaman: 7 Ocak 4.30pm'den itibaren ben orada olacağım.

ipek eşarp

kaçmak böyle olur.

"eşarbım ipek, yerler pis" demeden
arkana bakmadan
vazgeçmek için bahane bulamadan.

silk scarf
this is how you should escape.

without worrying about your silk scarf nor filthy floor
without looking back
without finding any excuse for not to.

arkanda

mesele şu ki;
hayat, geçmişini karanlığa bırakıyor.
ışık mışık kurtarır mı.

at your rear
the problem is as follows;
life leaves your past in the dark.
lighting won't help.

(very special thanx to my dearest sophomore)